You can find the new fields in the Column Manager and the Majestic Filter Tab. Majestic Crawled URLs, Information about the Outbound Links of the Domain and Information about the types of Incoming Links (follow, homepage, ...). Also you can now see the detected language for the website (or previous website) on the domain and the language of the anchor text links referring to the domain. The filter for the website language only includes values with at least 20% and the filter for anchor texts only with at least 10%. When you hover over the column, you still see all values (even lower percentages), but lower values are not used for the filter. If you only want to see domains matching the majority language, use the "majority language" filter. Unfortunately that filter doesn't work in the domain name search
Most of the website owners interested in an expired domain that has existing traffic, backlink and good SEO metrics. This kind of domain more likely gets buyer easily since it has a plus value for search engine optimization purpose. You can find high-quality expired domains that have SEO metrics by using BuycomDomain - The Expired Domain Search Tool for free, as seen in the picture below.
The easiest and least time consuming option is to 301 redirect the old domain to your existing site. This tactic obviously works best if both sites are in the same sector and are targeting the same keywords; otherwise, if you have a pet supply site and you buy an old Texas Hold 'Em poker site, a redirect probably might raise some eyebrows among the search engines. If, however, your site is and you buy and 301 redirect the domain over, you're inheriting a lot of topical and appropriate links. 

HIM: "Mainly small-medium sized local businesses looking for a way to increase their ranking. Most already have a branded domain in place, and have heard that using a keyword domain can help. Or they have seen a competitor ranking using that method. The problem I face is that they don't have a lot of money to spend, so I get lowballed on the asking price. There have been a few that make a ton of profit vs what I purchased it for, but that boils down to luck: what is for sale, when I find it, things like that."
Wait for people to contact me: When I bought my two domains, I didn’t pay the extra $12 for Domain Privacy, learn about Domain Privacy here, so anyone can look up the owner of IHateCold(.com) and ReallyFunnyJoke(.com) in the ICANN WHOIS Database. It can tell you whoever owns any website unless that domain owner pays for domain privacy. So if someone was really interested in any of my websites, they could look me up and shoot me an email about their interest.
When you see one that looks pretty good you can just click on the bid button and you’ll be taken to Go Daddy Auctions which shows some more information about the domain bidding process, how many people have bid, the traffic potential per month, the price which is now $12. How much time is left? You can make a bid. It’s based on the link profile and it’s relevancy, authority and your budget. This domain looks like a good bet for you.

In theory, you could technically acquire a domain for $10,000 and be able to sell it for $100,000. You could also acquire a domain for $10 and be able to sell it for $100,000, $10,000… or $100, you get the picture. Because of this, it’s hard to recommend a perfect starting budget because your strategy, experience, and the pace at which you learn will hugely affect your buying and selling decisions.