The IP popularity and domain popularity each play a part in the overall quality evaluation. If you come across an expired domain with a high link popularity (i.e. a large number of backlinks), but then poor values when it comes to IP and domain popularity, you can assume that these links were obtained in an artificial way. Domains like these will have already caught the search engines’ attention. Perhaps this is the reason why the domain was abandoned. Users that want to start a serious online project should steer clear of these domains.
Expired domains are especially attractive due to key SEO factors that are primarily associated with an existing backlink profile. If you are considering buying an expired domain, you can determine the quality of it by looking at the inbound links. When it comes to assessing the value of an expired domain relevant keywords contained in the second-level domain, a possible reference to products, brands, or services are all useful.
Once you have a name in mind, how do you know if the price is fair? I like to use namebio.com to compare the domain I’m thinking about buying with similar domains that have sold. You can enter the keyword and also use some advanced search features to see a list of names similar to yours, what they actually sold for, and when they sold. You can also research current domain sales on venues like GoDaddy Auctions and Afternic. Finally, Ron Jackson issues a weekly report on DN Journal that covers the top public sales of the week. You can use all these resources to help you price your domains correctly.
Building a solid domain portfolio is not a piece of cake; it may take you several months or years to achieve this goal but it will definitely be worth it in the end. When you are in the fishing phase, look at the potential of the domain name. Another common strategy used by seasoned domain flippers is to get hold of some high profile domain names and sit on them until they soar in terms of value.
At the end of the day, the owner of this domain name let it expire and didn’t renew it. So while there may be many legit reasons as to why they might’ve done that, one of the not-very-legit reasons could be that the domain is “dead” in some way or another. In other words, it’s no longer useful for the original owner because of a penalty or otherwise. If so, it's unlikely it'll be of any use for you as well.
Most of the website owners interested in an expired domain that has existing traffic, backlink and good SEO metrics. This kind of domain more likely gets buyer easily since it has a plus value for search engine optimization purpose. You can find high-quality expired domains that have SEO metrics by using BuycomDomain - The Expired Domain Search Tool for free, as seen in the picture below.
There’s an important distinction to make here between domain flipping and website flipping. The latter mainly refers to buying and selling full websites. By full websites, I mean websites that actually have content and more often than not have traffic and revenue. When buying and selling websites, the domain name matters less as the main value there is the content, traffic, revenue, history/reputation, sustainability and growth opportunities. The same can’t be said for domain names where you’re just selling “the name” and hence it’s all that really matters.