What you really want to do first is scroll down to where it says, referring pages for anchor phrases. All that is is the anchor text distribution to that site. As you can see here this looks like a very natural link profile. Brand name, a product that they had, no text, URL, shopping cart, wireless government. These are the keywords that were related to what that site was about. Okay?

With over 25 million .com domains registered with Google alone, this top-level domain is by far the most popular choice worldwide. According to the domain marketplace Sedo, the average sales price for a .com domain name during the second quarter of 2015 was 4,701 dollars. The most expensive publicly traded domain names have been known to fetch eight-figures. But don’t quit your day job just yet: such sales are the exception rather than the rule.
If the third party in question does not have the trademark rights they claim, or it is not a very strong claim. In most cases, the third party will need their trademark registered with the US Patent and Trademark Office (USPTO). The USPTO website has a trademark search engine that you can consult. This may also require a cybersquatting attorney to help determine if the trademark claim is strong enough.
If you buy keyword specific domains, you're really buying the type in traffic.  I use the URL builder and redirect through that URL so you can see how much traffic your getting from the keyword domain.  There seems to be no rythme or reason to what keyword domains deliver traffic and what don't.  By tracking traffic with the Google URL builder you get a feel for what names are giving you traffic and which are not. ie. the plural, the singular, two words, three words, the possessive, etc.
Expired domains are domains that have been registered by individuals, businesses, or organizations, but aren’t renewed after the contract ends, or are deliberately terminated. That means that they available for re-registration. There are many reasons why someone would choose to abandon a domain; one reason could be that the web project failed, or that a domain portfolio went into liquidization. Domains can also end up becoming free due to the owner receiving warnings for possible trademark infringement. Re-registering can also result in legal consequences.
1) pending delete auctions.  These are domains that were not renewed and are going through a pretty complicated drop process.  You can backorder these names at the auction venues and then each attempts to "catch" the dropping domain.  If one is successful you win the domain at $59 if you're the only one to backorder the name.  If more than one person backordered the domain a 3 day private auction is held.  Once the domain goes through the drop process, the back links have pretty much zero SEO benifit to the new domain owner.
Those trading domains for commercial purposes are generally on the prowl for lucrative domain endings. There are essentially two different ways traders go about making money off of domain names. One method entails purchasing already established names for a low price and selling them for a profit later once their value has increased. Another strategy involves buying and registering a domain that is thought to possess a high sales potential. Many domain traders use backorder services. These services automatically register a domain when one becomes available or is deleted (what are known as expired domains).
Check backlink profile: If you’re not familiar with what backlinks are, they’re basically any public website that “links” to the domain in question. Since there are numerous shady tactics in the SEO world, expired domains’ backlink profiles should be examined carefully. Check if too many links are coming from the same domain or if links have weird anchor texts/use foreign languages. You can use a tool such as ahrefs for these purposes.
Length: This is pretty self-explanatory. Generally the shorter the domain name, the more valuable it is. This difference in value decreases exponentially as the name gets longer, though. For instance, the difference in price between 3 and 4 letter domains are significant, while the price difference between a 7 and 8 letter domain would usually be much less significant.